Mon autre nom

On dit souvent que le père est important pour "socialiser" son enfant, pour le séparer de la relation fusionnelle d'avec sa mère
C'est le père qui va déclarer l'enfant à la mairie (en Belgique en tous cas)
Mon père a fait  cette démarche en  effet: mais il a changé d'avis en dernière minute et m'a donné un autre prénom que celui que mes parents avaient ensemble choisi pour moi
Pourquoi? je n'en sais rien...une décision spontanée issue de son inconscient...

(Mes parents m'ont raconté cela bien plus tard...quand j'ai eu moi-même des enfants
Papa disait en riant à mon mari de ne pas faire comme lui...)

En écrivant cet épisode, je réalise que mon père, qui a été le grand absent de mon enfance, choisissant la plupart du temps de laisser sa femme intervenir en tout pour ses enfants, a fait par rapport à moi une démarche que je ne m'explique pas.. il a bifurqué vers un autre nom. Il n'a jamais pu m'expliquer pourquoi il avait fait ça

Je me dis que c'est là une des seules initiatives qu'il prise par rapport à moi, se démarquant de sa femme.

Mais une initiative capitale pour moi, puisqu'elle est à l'origine d'un prénom non prévu au départ..(et que je n'aime pas trop...mais aime-t-on jamais son prénom?)

C'est d'autant plus étrange que le père de mon père a changé de patronyme, faisant officialiser le nom (sorte de pseudo) sous lequel il était connu de tout le monde dans sa petite ville de province. Mon père était déjà né quand le changement a été enregistré à l'Etat  civil... il est né sous l'autre patronyme...

J'ignore pourquoi les gens appelaient mon grand père d'un autre nom que le sien, nom qu'il a fait finalement reconnaître officiellement

Je ne porte donc ni le prénom, ni le patronyme qui normalement auraient dû être les miens...

Et cela me semble bizarre quand j'y pense...

Comments

[D&D]

Je recommence...
Enfin !
Et quelle étonnante et belle histoire que celle que tu nous livres ici... :-)

[Coumarine]

Merci Lulu..pour ce commentaire qui m'a fort intéressée...et me fait du bien dans ce que tu dis par rapport à mon père...merci!

[lulu la luciole]

Salut Coum',
ça faisait longtemps que je n'était pas passée (ça occupe de faire un bébé), et j'ai plaisir à te lire, à te retrouver là.

Nommer quelqu'un, quelle responsabilité quand tu y penses, quel poids, quel impact pour la vie, quelle empreinte en fait!
Pour moi ton père en faisant ça, dans cet élan, a manifesté quelque chose de fort, de l'ordre de la transmission, et t'a doublement déclaré comme sa fille. Lui qui ne porte pas le nom de son père.

Ma maman pensait m'appeler du prénom très original de sa grand-mère, peintre dont toute la famille aprécie les tableaux laissés derrière elle. Une personne a qui elle l'a dit lui a répondu "et si en plus elle n'était pas jolie?". Effet glacial qui l'a fait renoncer -ce qu'elle regrette un peu- pour me donner un prénom qu'elle trouvait très joli, et auquel elle avait renoncé pour ma soeur parce que son frère avait gloussé en l'entendant(en fait il s'est avéré que c'était le même prénom que celui de celle qu'il allait épouser).
Je n'aime ni ne déteste mon prénom, assez peu donné pour ma tranche d'âge et j'ai le plus grand mal à savoir l'effet qu'il fait. Mais je crois qu'il est bien moi, même si je me sent un peu l'autre.
Quant à moi, j'ai 4 garçons qui portent -je trouve- terriblement bien leurs prénoms. J'espère qu'ils les aime(ro)nt.

[Coumarine]

oui sylvie...j'ai été voir
ma culture s'est enrichie..merci

[rsylvie]

le prénom, le nom ... où làlàlA... quelle galère;
jamais content avec le choix fait... ou super heureux;
en fait de tout cela, ressort le sentiment que l'on porte au donnateur. peut-être ?
moi j'ai changé (allé soyons fou ! les 2)

-à ma naissance on m'a donné le JOLI prénom de Carole. puis adoptée j'ai eu droit au passage de Madame VARTAN et voilà une SYLVIE de plus.
-quant au patronime. aprés avoir eu celui de ma mère naturelle, puis celui d'une fameuse parque de chaussures durant le temps du placement à l'Assistance publique, j'ai ensuite reçu celui de mes parents adoptifs puis enfin aprés avoir longtemps hésité, j'ai enfourché selui de mon 3/4 le jour des épousailles "
mais j'm'y retrouve.. enfin j'fais tout comme.

bisous à+ rsylvie
attention "piège de douceur" sous képi bleu !!!
bon WE à toi.
si tu veux un peu de culture à la lettre C ?
un p'tit tour dans le 61
affectueusement, SYLVIE